Sempre Viva – Imortele (em espanhol)

de oro, Helicriso
Helicrysum italicum (Roth) G. Don fil.

Nombre latín: Helichysum arenarium DC.

Castellano: helicriso, perpetua, siempreviva amarilla, manzanilla bastarda,
yesquera, meaperros Portugués: perpetua das areias, rosmarinho bravo, herba das
almorrans

Francés: immortelle des sables, èternelle jaune
Inglés: yellow chaste weed, live ever, sandy everlasting
Holandés: strobloem, zandstrobloem
Alemán: Sandimmerschön, Stronblume, gelbes Katzenpfötchen, Inmortelle Italiano:
elicriso, semprevivo, zolfino, pepetuino, tignamica

Parte Utilizada
Las sumidades floridas.

Principios Activos
Aceite esencial con nerol, alfa y beta-pineno, eugenol, linalol; lactonas
sesquiterpénicas, ácidos caféico y ursólico, beta-sitosterol, flavonoides.

Acción Farmacológica
Posee una acción pseudo-ACTH, de la que se deriva su efecto antiinflamatorio,
Antitusivo y antialergénico. Otras acciones: protectora dérmica, cicatrizante,
bacteriostática, hepatoprotectora, ligeramente hipocolesterolemiante,
espasmolítica, diurética, colerética.

Indicaciones
Bronquitis, asma, rinopatías, reumatitis, alergias alimentarias, urticaria,
hepatitis, colecistopatías. En uso tópico: flebitis, soriasis, eczema,
blefaroconjuntivitis, parodontopatías.

Contraindicaciones
Obstrucción de las vías biliares.
No prescribir formas de dosificación orales con contenido alcohólico a niños
menores de dos años ni a consultantes en proceso de deshabituación etílica.

Precaución / Intoxicaciones
Tener en cuenta el contenido alcohólico del extracto fluido, de la tintura y del
jarabe.

Formas Galénicas / Posología
Uso interno:
– Infusión: una cucharada de postre por taza. Tres o cuatro tazas al día. –
Extracto fluido (1:1): 30 gotas, una a tres veces al día.
– Tintura (1:5): 50 gotas, una a tres veces al día.
– Jarabe (10% de extracto fluido): media a una cucharada sopera, tres o cuatro
veces al día. Uso externo:
– Infusión: una cucharada sopera en 100 ml de agua. Aplicar dos o tres veces al
día, en forma de lavados o compresas. – Crema (extracto fluido o glicólico): dos o
tres aplicaciones al día.

FAMILIA
Compuestas

PARTE MEDICINAL UTILIZADA
Los capítulos florales

TIPO DE PLANTA
Herbácea vivaz

ORIGEN
Sur y centro de Europa

ALTURA
Hasta 50 cm

HOJAS
Enteras, lanceoladas, espatuladas, algodonosas por el haz y el envés

FLORES
Los capítulos florales se agrupan en corimbos con un involucro de color amarillo
brillante Las flores, de color amarillo, son tubulares dispuestas en el centro

FRUTOS
Arquenio tuberculado de color marrón

HÁBITAT
Tierras áridas de monte y mar, bordes de carreteras y caminos

COMPONENTES
Flavonoides
– flavonas (apigenol, luteolol)
– flavonoles (kaempferol, quercetol)
– flavanonas (naringenol, helicrisina, salipurpósido)
– chalconas (isohelicrisina, isosalipurpósido)
Nota: la mayoría de estos flavonoides son incoloros, a excepción del
isosalipurpósido, que es el pigmento principal dentro de las chalconas

Derivados fenólicos
– derivados cetónicos de un núcleo pirano como el arenol

Ácidos orgánicos
– ácido cafeico
– ácido ursólico

Aceite esencial
– nerol………..casi 50%
– d-alfa-pineno
– eugenol
– sesquiterpenos azulógenos
– linalol

Principios amargos
Beta sitosterol
Taninos

PROPIEDADES
Colerético
Colagogo
Espasmolítico
Diurético
Depurativo
Antirreumático y antigotoso
Antialérgico
Expectorante
Antimicrobiano
Cicatrizante (vía externa)
Protector de los tejidos
Antineurálgico

INDICACIONES
Para estimular la secreción de los jugos gástricos y pancreáticos
Colecistitis crónica
Colecistopatías
Afecciones renales
Afecciones vesicales
Gota
Reumatismo
Bronquitis sub-agudas y crónicas
Enfisemas
Asma
Quemaduras solares
Congelaciones
Estímulo de la secreción interna de hidrocortisona
Alergias digestivas
Alergias cutáneas
Alergias respiratorias
Conjuntivitis
Migrañas
Dolores de cabeza

CONTRAINDICACIONES
No se conocen

USOS
Infusión: de una a dos cucharaditas por taza
Colirio: extracto acuso al 6%
Extracto fluido: hasta 1 cucharada varias veces por día

DE INTERÉS

Acerca de su nombre
“Helicriso” deriva de dos vocablos griegos que significan “sol” y “oro” aludiendo
al color de sus capítulos florales

Especie relacionada
Existe el Helichrysum italicum G. Don que es originario de la cuenca mediterránea
el cual contiene flavonoides y aceite esencial útil en tratamientos de afecciones
de la piel tales como dermatosis y alergias

Bibliografía
Benigni, R; Capra, C; Cattorini, P. Piante Medicinali. Chimica, Farmacologia e
Terapia. Milano: Inverni & Della Beffa, 1962, pp. 533-47.

Bézanger-Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M; Trotin, F. Plantes Médicinales des
Regions Tempérées. Paris: Maloine, 1980, pp. 403-4.

Mulet, L. Estudio Etnobotánico de la Provincia de Castellón. Castellón: Diputación
Provincial, 1991, pp. 208.

Peris, JB; Stübing, G; Vanaclocha, B. Fitoterapia Aplicada. Valencia: M.I. Colegio
Oficial de Farmacéuticos, 1995, pp. 470-1.

Peris, JB; Stübing, G; Figuerola, R. Guía de las Plantas Medicinales de la
Comunidad Valenciana. Valencia: Las Provincias, 1996, p. 109.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s